عکسهای زیر، تصاویر منتخب هفته گذشته جهان هستند که در آژانس‌ها و خبرگزاری‌های بین‌المللی منتشر شده‌اند.

تصاویر منتخب هفته جهان بصورت هفتگی در سایت روزنامه “دنور پست” منتشر می‌شوند و عکس آنلاین این مجموعه را بهمراه متن ترجمه شده توسط “مینا سلطان محمدی” در اختیار مخاطبان ایرانی قرار داده است.

چهارشنبه ۲۲ سپتامبر – آمریکا: یک شاهین روی درختی در ساحل دریاچه رندلمن در نزدیکی جاده برانسون دیویس نشسته است. (عکس: آسوشیتدپرس / جوزف رودریگز)

جمعه ۲۴ سپتامبر – هند: یک کارگر هندی شن و ماسه را خارج از ورزشگاه جواهر لعل نهرو محل اصلی بازی های کشورهای مشترک المنافع در دهلی نو روی سرش حمل می کند. مقامات بین المللی ازآماده سازی ناشیانه در آخرین لحظات برای بازی های مشترک المنافع توسط گروه های نظافت چی در دهکده بازی ها خبر دادند و به تیم های خارجی اعلام شد که خود را برای شرکت در رقابت های سخت آماده سازند. (عکس: آسوشیتدپرس / کوین فرایر)

جمعه ۲۴ سپتامبر – آلمان: بازدید کنندگان از یک چرخ و فلک  در پارک تفریحی در جشنواره آبجو در مونیخ جنوب آلمان لذت می برند. (عکس: آسوشیتدپرس / شرادر ماتیاس)

پنجشنبه ۲۳ سپتامبر – اندونزی: در حالی که ستاره ۱۴ ساله شطرنج اندونزی ، مسوری رحمان (در تصویر نیست) به طور همزمان با ۲۰۰ دانش آموز مسابقه می دهد، کودکی پنج ساله در کنار تخته شطرنج در حال چرت زدن است. این مسابقات در راستای جشن روز ملی ورزش و ترویج شطرنج برای نوجوانان برگزار شده است. مسوری در رده سنی ۱۳ سال در مسابقات جهنی شطرنج در یونان در سال ۲۰۰۹ مدال طلا را کسب کرد. این کودک از یک خانواده فقیر ۶ نفره می آید که پدرش به او آموزش شطرنج داده است. (عکس: خبرگزاری فرانسه / رومئو گاکاد)

جمعه ۲۴ سپتامبر – پاکستان: فعالان تندرو حزب جماعت اسلامی پاکستان در جریان تظاهرات در لاهور پس ازمحکومیت دانشمند پاکستانی آفیا صدیقی به ۸۶ سال زندان به خاطر تلاش برای شلیک به ماموران آمریکایی ،شعارهای ضد آمریکایی سردادند و لاستیک ها را سوزاندند. یک دادگاه نیویورک آفیا صدیقی، ۳۸ ساله ملقب به”خانم القاعده” را در تلاش برای قتل ماموران آمریکایی در افغانستان ، مجرم شناخت. (عکس: خبرگزاری فرانسه / عارف علی)

پنجشنبه ۲۳ سپتامبر – ونزوئلا:یک حامی رئیس جمهور ونزوئلا، هوگو چاوز در تجمع مبارزات انتخاباتی در کاراکاس لباسی شیطان را به نماد آمریکا به تن کرد. (عکس: آسوشیتدپرس / لئوناردو رامیرز)

پنجشنبه ۲۳ سپتامبر – افغانستان: افسران زن تازه آموزش دیده ارتش ملی افغانستان در ردیف اول به عنوان یک دسته جدید از افسران حاضر در مراسم فارغ التحصیلی در مرکز آموزش ارتش ملی در کابل نشسته اند. (عکس از آسوشیتدپرس / گمونو آمارسینگ)

چهارشنبه ۲۲ سپتامبر – ونزوئلا: مردی در حال عبور از کنار دیواری در کاراکاس است که عکس هوگو چاوز ریئس جمهور ونزوئلا بر آن نقاشی شده است. انتخابات پارلمانی ۲۶ سپتامبر آینده در ونزوئلا احتمالا قدرت هوگو چاوز را درمجلس شورای ملی با توجه به رای مخالف اولیه کاهش می دهد. (عکس: خبرگزاری فرانسه / میگل گوتیرز)

چهارشنبه ۲۲ سپتامبر – هاییتی: مردم با آبهای فاضلاب در خیابانی در پورتو پرینس حمام می کنند. در پشت تصویر ساختمان های خراب شده در زلزله ژانویه دیده میشود. (عکس: آسوشیتدپرس / اسپینوزا رامون)

سه شنبه ۲۱ سپتامبر – افغانستان: کودکان افغان در تلاش برای گرفتن بادکنکها در جشن بین المللی روز جهانی صلح در کاب (عکس: آسوشیتد پرس / گمونو آمارسینگ)

سه شنبه ۲۱ سپتامبر – آلمان: یک بازدیدکننده در حال بررسی یک اثر از عکاس مانوئل پاندالیس در نمایشگاه فوتوکونیا در شهر کلن آلمان است. این نمایشگاه تا ۲۶ سپتامبر ادامه دارد و حضور حدود ۱۲۵۰ بازدید کننده از ۴۵ کشور نشان دهنده تمام جنبه های عکاسی و تصویرگری است. (عکس: آسوشیتدپرس / مارتین مایسنر)

سه شنبه ۲۱ سپتامبر – بنگلادش: مسافران روی پل قایق شناور در رودخانه بوریگانا در داکا راه میروند. گیاهان مانع حرکت قایق ها  در رودخانه میشوند بنابر این قایق ها به هم متصل شده اند تا  به پل موقت را شکل دهند. (عکس: خبرگزاری فرانسه / منیر زمان)

شنبه ۱۸ سپتامبر – اسپانیا: گروه دوچرخه سواران در نزدیکی پورتو دو ناواکرادا در دور بیستم تور دوچرخه سواری ووالتا اسپانیا (عکس: آسوشیتدپرس / دانیل اوچوا دی اولزا)

شنبه ۱۸ سپتامبر – افغانستان: مرد قبیله ای کوچی ها انگشت جوهری خود را در جریان انتخابات مجلس در کابل نشان می دهد. (عکس: آسوشیتد پرس / سائوراب داس)

شنبه ۱۸ سپتامبر – بنگلادش: کارگر بنگلادشی در حال حمل سبد پر از سفال گل رس در داکا است. بنگلادش یکی از فقیرترین کشورهای جهان است و ۴۰ درصد  جمعیت آن با کمتر از یک دلار آمریکا در روز زندگی می کنند. (عکس: خبرگزاری فرانسه / منیر زمان)

شنبه ۱۸ سپتامبر – افغانستان: زنان افغان برگه های رای خود را در انتخابات مجلس افغانستان به صندوق می اندازند. (عکس: آسوشیتدپرس / حسین فاطمی)